No exact translation found for شلل المصران

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic شلل المصران

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Cette année-là, la transmission du virus de la poliomyélite a été interrompue en Égypte, et des succès comparables sont envisagés dans un certain nombre de pays en 2006.
    فقد تحقق وقف انتقال فيروس شلل الأطفال في مصر سنة 2005 ويتوقع نجاح مماثل في عدد من البلدان سنة 2006.
  • À la fin de 2004, la maladie demeurait endémique dans six pays (Afghanistan, Égypte, Inde, Niger, Nigeria, Pakistan), elle se transmettait à nouveau dans six pays où elle avait disparu précédemment (Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Mali, République centrafricaine, Soudan et Tchad) et six autres pays avaient signalé des cas dus à l'importation du virus, qui tenait au fait qu'une épidémie s'était déclarée au Nigéria lorsque les vaccinations antipoliomyélitiques y avaient été suspendues pendant un an, s'était propagée dans toute l'Afrique de l'Ouest et l'Afrique centrale et menaçait de s'étendre à la corne de l'Afrique.
    وفي نهاية عام 2004، كانت ستة بلدان لا تزال تعاني من شلل الأطفال (أفغانستان وباكستان ومصر والنيجر ونيجيريا والهند)؛ وقد انتشرت من جديد العدوى بشلل الأطفال في ستة بلدان كانت تخلو منه في السابق ( بوركينا فاسو وتشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى والسودان وكوت ديفوار ومالي)؛ وأبلغت ستة بلدان أخرى (إثيوبيا وبنن وبوتسوانا وغينيا والكاميرون والمملكة العربية السعودية) عن حالات إصابة تعزى إلى ورود فيروس شلل الأطفال.